Bolgár Katalin (1977, Ipolyság), aki fordítóként, tanárként, regényíróként (Érdekek és érzelmek, Krinolinba zárva, Kincsesnapló) is ismert, a Lili és Boti manói című mesekönyv szerzője és a Boszimesék Újbanyavárról című mesekönyv fordítója, ezúttal mesekönyve második részével jelentkezik Manós vakáció címmel, amelyet már szívrepesve várnak a kis olvasók.
Tilli és Villi manó ezúttal egy olaszországi nyaralásra kíséri el az iskolás Lilit és ovis kisöccsét Botit, és lépten-nyomon rengeteg kalamajkát okoznak. Különleges kópéságokat eszelnek ki már útközben, amelyeket folytatnak a tengerparton, a delfináriumban, a pizzériában, és mindenhol, ahová csak eljutnak a családdal. Hajszál híja, hogy ki nem derül, kik is a csalafinta bajkeverők. Igazi vakációs olvasmány kicsiknek és nagyoknak, manóknak és embergyerekeknek egyaránt.
A könyv különlegessége, hogy ezúttal az ipolysági gyerekek illusztrációival jelenik meg, mégpedig annak az iskolának a diákjai álmodták rajzokká és képekké a manók kalandjait, akik közül többen az írónő tanítványai is!
A csodálatos rajzokat pedig a Munkácsy-díjas fiatal képzőművész, Mayer Éva rendezte grafikailag művészi egységbe a szöveggel.