„Sme potomkami dalmátskych pirátov, ktorí sú pochovaní na jednom z ostrovov v Jadranskom mori,“ hovorievala spisovateľka, keď prišla reč na jej rodinu. Prvé texty v pécskych novinách publikovala ešte ako mladé dievča pod pseudonymom Dalmata. Kniha Od jari do zimy je denníkom desaťročného dievčatka, v ktorom opisuje istý úsek zo svojho života i života svojej schudobnenej rodiny. „Len jednému nerozumiem: oplatí sa pri všetkých týchto nepríjemnostiach žiť?“ pýta sa v románe Marika.

Lilla Bolemant

V románe Od jari do jesene narátorka utvára celok prostredníctvom otázok hľadajúcich pravdu. Matkina rada v závere denníka sa už vzťahuje na budúcnosť, na svet, v ktorom sa ženské hodnoty presadia vďaka pravde: „Ale zato buď predsa len dobrá! Len to má na svete cenu! Zlí a bezohľadní vzbudzujú nenávisť a zaslúžia si záhubu! Lebo čo by sa stalo s týmto svetom, keby nebolo aj dobrých ľudí? Dobrí dávajú do poriadku to, čo zlí pokazili.“

Zsófia Bárczi